本月金句﹕『不要為生命憂慮，吃甚麼、喝甚麼，
為身體憂慮穿甚麼。 生命不勝於飲食麼？身體不勝於衣裳麼？』
[馬太福音 6:25]

1. 承蒙曾路得姊妹蒞臨本會主領歌唱見證福音聚會及主日分享寶
貴 訊息，謹此致謝。

2. 經本堂執事會通過，黃世澤傳道已於本年9月初轉為全時間
行政教牧同工，謹此敬告。

3. 鑒於流感巳在世界多個城市有繼續傳播的跡象，及暑假期間往
來 各城市的旅遊人數加增，如閣下或您的幼年子女被確診為H1N1
流感 病患者，請立刻通知教會任何一位教牧，以確保有可能已接觸
病患者 人仕預早提高警覺。在聚會中如有需要使用口罩可向司事索取。
傳道部
1. 新一季主日學信仰探索班已開課(上午9:45於305室)，內容包括神
存在嗎?苦難與神慈愛的問題等等，請努力邀請慕道親友出席，查詢請
致電 黃祖然牧師(教會905-477-7533內線238)。
2. 今年第三次洗禮將於12月13日(主日)午堂崇拜舉行，凡已決志信主
的 基督徒都歡迎申請，並也歡迎轉會申請。轉會資格主要是受洗基
督徒及在 本會聚會超過半年。崇拜後請往接待處取申請表，填妥後
交回黃牧師辦理，截止日期為10月25日(主日)。
差傳部
1. 申請Urbana 09資助者請填妥聯會申請資助表格，並於明日內 交
回聯會辦事處，逾期恕不接受申請。
2. 十字繡書簽義賣： 華基聯會差傳部鼓勵兄姊扶貧救助，支持藏族、
回族婦女脫離赤貧， 由今主日開始推出十字繡書簽義賣活動。每套禮
品有精美十字繡書簽、差傳年會紀念不鏽鋼筷子及中國少數民族娃娃。
這書簽是藏族婦女 一針一線手織而成，每套$10，快將售罄。
3. 廣西兒童日營： 原訂在7月舉辦之廣西兒童營日期已改定於
本年12月19-28日舉行。事工目標為幫助中國廣西小學五、六年
班學生。現正開始招募義工隊員，需操普通話能力，有兒童工作
經驗為佳。詳情請向林梁淑美傳道 (教會905-477-7533 內線236) 查詢。
4. 為配合巴拿馬事工發展，本堂計劃於2010年差派四次短宣訪問
巴國，日期分別為1月、4月、7月及10月。短宣內容包括佈道、
探訪、個人談道、初信栽培、文娛活動、兒童日營等，1月份日
期已定從1月11日至25日，歡迎己受洗的基督徒參加，詳情請向崔國
聲執事(416-321-1560)及阮丁美麗執事(905-470-1619)查詢。
成人基教部
塑造主生命門徒訓練現開始再接受報名，有興趣參加的兄姊請
於今主日 早、午堂崇拜後到前廊攤位查詢及報名。
關懷部
「探訪事工檢討、分享及訓練聚會」於9月30日（本週三）
晚上7:30-9:30於教會206室舉行。懇請現任探訪員出席，
並歡迎已受浸而有志參與此項事奉的兄姊參加，有關查詢
請聯絡梁淑英牧師（教會905-477-7533內線243）。
群體事工部
1. 姊妹事工之興趣小組將於今日開始，逢主日下午2－4時在
本會303室舉辦微型手工黏土班─「三書六禮中國婚禮物品」
（可到圖書館內展覽櫃參觀樣品）。報名費10元，材料費另計。
歡迎邀請新朋友參加（16歲以上），報名查詢請聯絡Lily Lam
(syslam@rogers.com) 2. 青少年事工： 「為年青人守望」祈禱
會將於10月10及17日(週六)上午9:30於205室舉行，誠邀弟兄姊
妹出席參與代禱。 3. 雅比斯之友將於11月8日（主日）
下午 4:00-8:30假城北華人基督教會體育館舉行。主題「告別
孤單，邁向Connecting」，講員： 梁應安牧師，內容：
透過 (Enneagram) 九柱圖講座，幫助參加者認識深層自
我的本相，瞭解人核心的罪惡，使能經歷靈命的改變，屆時
並有分享及晚膳。每位12 元 (包括晚膳)，歡迎已受水禮之未
婚基督徒參加。查詢及報名請聯絡梁慧賢(Vivian Leung)
秘書(教會905-477-7533內線225)， 10月18日截止報名 。
外間消息
「讚美之泉」敬拜讚美會將於本週五、六(10月2-3日)
晚上7:30及7時於本堂舉行，免索票，竭誠歡迎，請儘
早入座。詳情請參閱附頁或致電向國度書房查詢(905)480-0232。
成人基教部
塑造主生命門徒訓練現開始再接受報名，有興趣參加的兄姊請於今
主日 早、午堂崇拜後到前廊攤位查詢及報名。
關懷部
「探訪事工檢討、分享及訓練聚會」於9月30日（本週三）
晚上7:30-9:30於教會206室舉行。懇請現任探訪員出席，
並歡迎已受浸而有志參與此項事奉的兄姊參加，有關查詢
請聯絡梁淑英牧師（教會905-477-7533內線243）。
群體事工部
1. 姊妹事工之興趣小組將於今日開始，逢主日下午2－4時在
本會303室舉辦微型手工黏土班─「三書六禮中國婚禮物品」
（可到圖書館內展覽櫃參觀樣品）。報名費10元，材料費另計。
歡迎邀請新朋友參加（16歲以上），報名查詢請聯絡
Lily Lam (syslam@rogers.com) 2. 青少年事工： 「為年青人守望」
祈禱會將於10月10及17日(週六)上午9:30於205室舉行，誠邀弟兄
姊妹出席參與代禱。 3. 雅比斯之友將於11月8日（主日）下午 4:00-8:30
假城北華人基督教會體育館舉行。主題「告別孤單，邁向Connecting」，
講員： 梁應安牧師，內容：透過 (Enneagram) 九柱圖講座，幫助參加者認識
深層自我的本相，瞭解人核心的罪惡，使能經歷靈命的改變，屆時並有
分享及晚膳。每位12 元 (包括晚膳)，歡迎已受水禮之未婚基督徒參加。查詢
及報名請聯絡梁慧賢(Vivian Leung)秘書(教會905-477-7533內線225)，
10月18日截止報名 。
外間消息
「讚美之泉」敬拜讚美會將於本週五、六(10月2-3日)晚上7:30及7時於本堂
舉行，免索票，竭誠歡迎，請儘早入座。詳情請參閱附頁或致電向國度書
房查詢(905)480-0232。

The following Sunday messages are available for your personal use only. Each message is recorded in audio (MP3) format and video Windows Media Video (WMV) format. If you are using Mozilla Firefox you need to install the Windows Media Player Add-on to view the video within your internet browser. Notes are in Microsoft PowerPoint (PPT) format.

September 27, [...]

9份查经資料
本月金句﹕『不要為生命憂慮，吃甚麼、喝甚麼，為身體憂慮穿甚麼。
生命不勝於飲食麼？身體不勝於衣裳麼？』
[馬太福音 6:25]

會訊
1.  感謝主，上星期會員大會中，共619人投票，投票率67%，
全體 候選人均以不低於92%獲選成為2010-2011年度執事。願神厚施   恩典，
使用執事會，配合教牧領導，推動弟兄姊妹，互相關懷，     更廣傳福音，榮神益人。

2.  鑒於流感巳在世界多個城市有繼續傳播的跡象，及暑假期間往來
各城市的旅遊人數加增，如閣下或您的幼年子女被確診為H1N1   流感病患者，
請立刻通知教會任何一位教牧，以確保有可能已接觸病患者人仕預早提高警覺。
在聚會中如有需要使用口罩可向司事  索取。
傳道部
1.  新一季主日學信仰探索班上主日已開課(上午9:45於305室)，內容
包括神存在嗎?苦難與神慈愛的問題等等，請努力邀請慕道親友   出席，
查詢請致電黃祖然牧師(教會905-477-7533內線238)。

2. 本部將於今午2:00至5:30於306室舉辦友誼佈道者訓練，內容
包括建立友誼方法、分享見證與實效傳福音方法，歡迎已報名兄姊參加。

3.  本部將分別於9月26日晚7:30及27日(下主日)上午11:15午堂
崇拜舉辦曾路得姊妹「譜出心曲」歌唱見證福音聚會，詳情請參閱邀請咭，
並努力邀請慕道親友出席，亦為是次聚會祈禱。

4.  今年第三次洗禮將於12月13日(主日)午堂崇拜舉行，凡已決志
信主的基督徒都歡迎申請，並也歡迎轉會申請。轉會資格主要是
受洗基督徒及在本會聚會超過半年。崇拜後請往接待處取申請表，
填妥後交回黃牧師辦理，截止日期為10月25日(主日)。
成人基教部
塑造主生命門徒訓練現開始再接受報名，有興趣參加的兄姊請於
今、下主日早、午堂崇拜後到前廊攤位查詢及報名。
關懷部
「探訪事工檢討、分享及訓練聚會」於9月30日（週三）晚上7:30-9:30於教會206室舉行。
懇請現任探訪員出席，並歡迎已受浸而有志參與此項事奉的兄姊參加，
有關查詢請聯絡梁淑英牧師（905-477-7533     內線243）。
差傳部
1.  申請Urbana 09資助者請填妥聯會申請資助表格，
並於     9月27日(下主日)前交回聯會辦事處，逾期恕不接受申請。

2.  廣西兒童日營：
原訂在7月舉辦之廣西兒童營日期已改定於本年12月19-28日舉行。

事工目標為幫助中國廣西小學五、六年班學生。現正開始招募義工   隊員，
需操普通話能力，有兒童工作經驗為佳。詳情請向林梁淑美   傳道 (教會905-477-7533 內線236) 查詢。

3. 為配合巴拿馬事工發展，本堂計劃於2010年差派四次短宣訪問巴國，
日期分別為1月、4月、7月及10月。短宣內容包括佈道、探訪、個人談道、初信栽培、
文娛活動、兒童日營等，1月份日期已定從1月11日至25日，歡迎己受洗的基督徒參加，
詳情請向崔國聲執事(416-321-1560)及阮丁美麗執事(905-470-1619)查詢。
群體事工部
1. 華基各堂嘉年團合辦「金色年華繽紛夜」聚會，於今天下午4時半假世紀皇宮大酒樓舉行，
聚會節目內容豐富，敬請已購票的兄姊及     親友們準時出席。

2.  查經資料經文預查：

每月一次的教會小組查經資料經文預查將於本週四(9月24日)      晚上8－10時在208室舉行。
此活動特為小組組長而設，彼此學習、分享及代禱，並歡迎各小組組員或對小組查經有負擔者參加。

3.  姊妹事工之興趣小組將於9月27日開始（共10堂）逢主日
下午2－4時在本會303室舉辦微型手工黏土班─「三書六禮中國   婚禮物品」
（可到圖書館內展覽櫃參觀樣品）。報名費10元，材料費另計。
歡迎邀請新朋友參加（16歲以上），報名查詢請聯絡Lily Lam (syslam@rogers.com)

4.  雅比斯之友將於11月8日（主日）下午 4:00-8:30假城北華人基督    教會體育館舉行。
主題「告別孤單，邁向Connecting」，講員：
梁應安牧師，內容：
透過 (Enneagram) 九柱圖講座，幫助參加者認識深層自我的本相，瞭解人核心的罪惡，
使能經歷靈命的改變，屆時並有分享及晚膳。每位 12 元 (包括晚膳)，歡迎已受水禮之未
婚基督徒參加。查詢及報名請聯絡梁慧賢(Vivian Leung)秘書   (教會905-477-7533內線225)，
10月18日截止報名 。
事工拓展部
餐務事工：

將於9月22日(本週二)晚上9:30─11:30在本會副堂舉行聚會，
內容：懷舊金曲、專題講座、見證分享、生果茶點及社交康樂。
鼓勵兄姊邀請從事餐館、飲食及服務行業的朋友前來參加。
現備有海報及單張，歡迎兄姊往大堂外廊接待處索取作宣傳及邀請之用。
查詢請致電何世臣(Steven)執事(905-305-1607)。

The following Sunday messages are available for your personal use only. Each message is recorded in audio (MP3) format and video Windows Media Video (WMV) format. If you are using Mozilla Firefox you need to install the Windows Media Player Add-on to view the video within your internet browser. Notes are in Microsoft PowerPoint (PPT) format.

September 20, [...]

9份查经資料
1. 本會於今日召開會員大會，選舉2010至2011年度執事。中文堂已接受提名的有下列兄姊：(共13位)：陳樂琳、張霍秀芳、何世臣、林寶源、羅耀華、李德明、廖大賢、呂敏華、呂國琛、馬競慈、孫周美懿、司徒頌及鄧耀光。英文堂已接受提名的有下列弟兄(共6位)：Ben Abbas, William Hu, Michael Hung, Wallace Leung, Taketo Mori及Dominic Wen。請於早、午堂崇拜後前往教會體育館投票。

2. 鑒於流感巳在世界多個城市有繼續傳播的跡象，及暑假期間往來各城市的 旅遊人數加增，如閣下或您的幼年子女被確診為H1N1流感病患者，請立刻通知教會任何一位教牧，以確保有可能已接觸病患者人仕預早提高警覺。 在聚會中如有需要使用口罩可向司事索取。

教會事工
1. 中、英文教牧同工將於9月15及16日(本週二及三)舉行退修會，教會 各事工照常運作，敬請留意。

2. 教會祈禱會將於9月16日（本週三）晚上7:30在本會副堂舉行，屆時將有廣西短宣分享，懇請弟兄姊妹踴躍出席，同心為教會、聖工、肢體代禱。
崇拜部
1. 由華基聯會主辦之「第三屆中文詩歌創作比賽─決賽暨頒獎禮」將於今晚7:30在城北堂舉行，感恩本堂有兩首作品獲選參賽，請撥冗出席參加，與眾同樂。

2. 兒童詩班招收2009─2010年度新學員： 歡迎5─15歲兒童參加，練習時間逢星期六下午1:30─3時，報名費用$35。兒童詩班將於今日崇拜後於大堂外廊設查詢及報名專桌， 本週六(9月19日)開始練習。查詢請與教會秘書Ann Wong (教會905-477-7533內線 222或電郵annw@tccc.ca)聯絡。
群體事工部
1. 以馬內利團契:  外展活動於9月8日起恢復逢星期二上午9:30－12:30，假教會舉行， （9:30 – 10:30－查經，10:30 – 12:30－球類、排舞、太極）。歡迎本會兄姊帶領有興趣者參加。

2. 青少年事工: 「為年青人守望」祈禱會將於本週六(9月19日)上午9:30於205室舉行，請各兄姊參與代禱。

3. Awaken Souls:  2009 Annual Conference 將於本週五及六(9月18及19日)舉行，主題為「男人是答案，不是問題」，講員為梁家麟牧師。9月19日舉行之男士聚會必須預先報名，以方便安排簡單午餐。詳情請瀏覽網：www.awakensouls.org。

4. 姊妹事工之興趣小組將於9月27日開始（共10堂）逢主日下午2－4時 在本會303室舉辦微型手工黏土班─「三書六禮中國婚禮物品」（可到 圖書館內展覽櫃參觀樣品）。報名費10元，材料費另計。歡迎邀請新朋友 參加（16歲以上），報名查詢請聯絡Lily Lam (syslam@rogers.com)
傳道部
1. 新一季主日學信仰探索班今日開課(上午9:45於305室)，內容包括神存在嗎?苦難與神慈愛的問題等等，請努力邀請慕道親友出席，查詢請致電 [...]

9份查经資料
本月金句
『此時你若閉口不言，猶大人必從別處得解脫，蒙拯救；你和你父家必至滅亡。焉知你得了王后的位分不是為現今的機會嗎？』[帖 4:14下]
1. 「勞動日」公眾假期： 明天(9月7日)乃「勞動日」公眾假期，本堂將暫停一切活動，敬請兄姊留意。

2. 上主日為最近受颱風「莫拉克」重創的臺灣災區賑災奉獻，共籌得 $28,315.55。捐款將透過「世界宣明會」送往災區。求主報答各兄姊的愛心行動。

3. 本會將於下主日(9月13日)選舉2010至2011年度執事，中文堂 已接受提名的有下列兄姊(共13位)：陳樂琳、張霍秀芳、何世臣、林寶源、羅耀華、李德明、廖大賢、呂敏華、呂國琛、馬競慈、孫周美懿、司徒頌及鄧耀光。英文堂已接受提名的有下列弟兄 (共6位)：Ben Abbas, William Hu, Michael Hung, Wallace Leung, Taketo Mori及Dominic Wen。

4. 本會將於下主日(9月13日)召開會員大會，選舉2010至2011年度 執事。預選於9月8日(本週二)晚上8─9時在教會圖書館進行。請於 選舉當天早、午堂崇拜後前往教會體育館投票，選票內容及會員名單現已張貼大堂外廊，請校對，若有錯漏請通知何善生弟兄 (教會905-477-7533內線224)。

5. 鑒於流感巳在世界多個城市有繼續傳播的跡象，及暑假期間往來 各城市的旅遊人數加增，如閣下或您的幼年子女被確診為H1N1 流感病患者，請立刻通知教會任何一位教牧，以確保有可能已接觸 病患者人仕預早提高警覺。在聚會中如有需要使用口罩可向司事 索取。
崇拜部
1. 由華基聯會主辦之「第三屆中文詩歌創作比賽─決賽暨頒獎禮」將於9月13日晚7:30在城北堂舉行，感恩本堂有兩首作品獲選參賽， 請撥冗出席參加，與眾同樂。

2. 兒童詩班招收2009─2010年度新學員： 歡迎5─15歲兒童參加，練習時間逢星期六下午1:30─3時，報名費用$35。兒童詩班將於今、下主日崇拜後於大堂外廊設查詢及報名專桌， 9月19日開始練習。查詢請與教會秘書Ann Wong (教會905-477-7533內線 222或電郵annw@tccc.ca)聯絡。
關懷部
徵求弟兄姊妹奉獻10─12月早堂崇拜後聯誼時間的茶點，凡有意者請於9月13日或前聯絡梁淑英牧師（教會905-477-7533內線243)。
群體事工部
1. 以馬內利團契： 外展活動將於9月8日起恢復逢星期二上午9:30－12:30，假教會 舉行，（9:30 – 10:30－查經，10:30 – 12:30－球類、排舞、太極）。歡迎本會兄姊帶領有興趣者參加。

2. 青少年事工： 「為年青人守望」祈禱會將於9月12及19日(週六)上午9:30於 205室舉行，請各兄姊參與代禱。

3. 男人事工： Dr. Robert Lewis 的 Men’s Fraternity 24週的「做個真漢子」課程，將於2009年9月12日開始，逢星期六上午7:15 [...]